| ПРЕЙСКУРАНТ | |||
| на услуги по пропуску трафика абонентов | |||
| операторов электросвязи Республики Беларусь, | |||
| юридических лиц и индивидуальных предпринимателей | |||
| на сети зарубежных операторов связи. | |||
| Вводится с 1 марта 2012 г. | |||
| Номер позиции | Наименование страны назначения, столица | Тариф за каждую полную или неполную минуту телефонного соединения, рублей | |
| с 06.00 до 23.00 | с 23.00 до 06.00 | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1 | СНГ | ||
| 1.1 | Азербайджан (Баку) | 2 603 | 1 718 |
| 1.2 | Армения (Ереван) | 1 676 | 1 102 |
| 1.3 | Грузия (Тбилиси) | 1 428 | 938 |
| 1.4 | Казахстан (Астана) | 1 518 | 997 |
| 1.5 | Кыргызстан ( Бишкек ) | 1 271 | 831 |
| 1.6 | Молдова ( Кишинев ) | 1 636 | 1 073 |
| 1.7 | Россия (Москва) | 1 392 | 908 |
| 1.8 | Таджикистан ( Душанбе ) | 1 412 | 926 |
| 1.9 | Туркменистан ( Ашхабад) | 1 265 | 827 |
| 1.10 | Узбекистан ( Ташкент ) | 1 645 | 1 081 |
| 1.11 | Украина ( Киев ) | 1 132 | 737 |
| 2 | ЕВРОПА | ||
| 2.1 | Латвия (Рига) | 1 063 | 694 |
| 2.2 | Литва (Вильнюс) | 1 414 | 928 |
| 2.3 | Польша (Варшава) | 1 328 | 868 |
| 2.4 | Эстония (Таллинн) | 1 585 | 1 041 |
| 2.5 | Австрия (Вена) | 827 | 536 |
| 2.6 | Азорские о-ва, территория Португалии | 1 218 | 798 |
| 2.7 | Бельгия (Брюссель) | 1 414 | 927 |
| 2.8 | Болгария (София) | 1 385 | 910 |
| 2.9 | Босния и Герцеговина (Сараево) | 1 444 | 949 |
| 2.10 | Венгрия (Будапешт) | 887 | 575 |
| 2.11 | Германия (Берлин) | 981 | 639 |
| 2.12 | Дания (Копенгаген) | 936 | 610 |
| 2.13 | Италия (Рим) | 1 444 | 949 |
| 2.14 | Испания (Мадрид) | 1 444 | 949 |
| 2.15 | Канарские о-ва, территория Испании | 1 444 | 949 |
| 2.16 | Корсика о-в (территория Франции) | 848 | 550 |
| 2.17 | Лихтенштейн (Вадуц) | 1 289 | 845 |
| 2.18 | Люксембург (Люксембург) | 1 172 | 767 |
| 2.19 | Македония (Скопье) | 1 289 | 845 |
| 2.20 | Мальта (Валлетта) | 1 289 | 845 |
| 2.21 | Монако (Монако) | 1 262 | 826 |
| 2.22 | Нидерланды (Амстердам) | 1 063 | 694 |
| 2.23 | Норвегия (Осло) | 1 251 | 820 |
| 2.24 | Португалия (Лиссабон) | 1 218 | 798 |
| 2.25 | Румыния (Бухарест) | 1 025 | 669 |
| 2.26 | Сан-Марино (Сан-Марино) | 827 | 536 |
| 2.27 | Сербия (Белград) | 1 289 | 845 |
| 2.28 | Словакия (Братислава) | 1 271 | 830 |
| 2.29 | Словения (Любляна) | 1 289 | 845 |
| 2.30 | Франция (Париж) | 848 | 550 |
| 2.31 | Фарерские о-ва, территория Дании | 1 289 | 845 |
| 2.32 | Финляндия (Хельсинки) | 1 172 | 767 |
| 2.33 | Хорватия (Загреб) | 1 340 | 878 |
| 2.34 | Черногория (Монтенегро) (Подгорица) | 1 289 | 845 |
| 2.35 | Чехия (Прага) | 1 475 | 970 |
| 2.36 | Швейцария (Берн) | 1 444 | 949 |
| 2.37 | Швеция (Стокгольм) | 1 172 | 767 |
| 2.38 | Албания (Тирана) | 1 431 | 938 |
| 2.39 | Андорра (Андора-ла-Вьеха) | 1 638 | 1 078 |
| 2.40 | Великобритания (Лондон) | 1 124 | 735 |
| 2.41 | Гибралтар (Гибралтар) | 1 258 | 824 |
| 2.42 | Греция (Афины) | 1 095 | 714 |
| 2.43 | Ирландия (Дублин) | 1 628 | 1 071 |
| 2.44 | Исландия (Рейкьявик) | 1 219 | 798 |
| 2.45 | Кипр (Никозия) | 1 038 | 677 |
| 2.46 | Мадейра, территория Португалии (Фунчал) | 1 211 | 793 |
| 3 | БЛИЖНИЙ ВОСТОК | ||
| 3.1 | Катар (Доха) | 2 470 | 1 240 |
| 3.2 | Кувейт (Эль-Кувейт) | 2 692 | 1 351 |
| 3.3 | Афганистан (Кабул) | 2 792 | 1 401 |
| 3.4 | Бахрейн (Манама) | 2 810 | 1 410 |
| 3.5 | Бутан (Тхимпху) | 2 470 | 1 240 |
| 3.6 | Израиль (Тель-Авив) | 1 870 | 940 |
| 3.7 | Иордания (Амман) | 3 640 | 1 825 |
| 3.8 | Ирак (Багдад) | 2 854 | 1 432 |
| 3.9 | Иран (Тегеран) | 2 128 | 1 069 |
| 3.10 | Йеменская Арабская Республика (Сана) | 3 920 | 1 965 |
| 3.11 | Ливан (Бейрут) | 3 920 | 1 965 |
| 3.12 | Объединенные Арабские Эмираты (Абу-Даби) | 2 048 | 1 029 |
| 3.13 | Оман (Маскат) | 2 994 | 1 502 |
| 3.14 | Пакистан (Исламабад) | 4 020 | 2 015 |
| 3.15 | Палестина | 2 509 | 1 260 |
| 3.16 | Саудовская Аравия (Эр-Рияд) | 2 416 | 1 213 |
| 3.17 | Сирия (Дамаск) | 2 688 | 1 349 |
| 4 | СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ | ||
| 4.1 | Алжирская Народная Демократическая Республика, (Алжир) | 1 896 | 953 |
| 4.2 | Ливия (Триполи) | 1 692 | 851 |
| 4.3 | Марокко (Рабат) | 2 105 | 1 058 |
| 4.4 | Тунис (Тунис) | 2 393 | 1 201 |
| 4.5 | Турция (Анкара) | 1 034 | 522 |
| 5 | ТИХИЙ / ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН | ||
| 5.1 | Австралийский союз (Канберра) | 1 524 | 767 |
| 5.2 | Новая Зеландия (Веллингтон) | 1 390 | 700 |
| 5.3 | Норфолк о-ва, территория Австралии | 3 093 | 1 552 |
| 5.4 | Сингапур (Сингапур) | 1 390 | 700 |
| 5.5 | Токелау,территория Н.Зеландии | 3 093 | 1 552 |
| 5.6 | Французская Полинезия, территория Франции (Папеэте), включает в себя Общество Россиян (самый крупный о-в Таити), Маркизские о-ва, Туамоту, Тубуан | 2 679 | 1 346 |
| 5.7 | Американское Самоа (Паго-Паго) | 2 146 | 1 078 |
| 5.8 | Бангладеш (Дакка) | 4 020 | 2 015 |
| 5.9 | Бруней (Бандара-Сери-Бегаван) | 2 146 | 1 078 |
| 5.10 | Вануату (Порт-Вила) | 4 014 | 2 012 |
| 5.11 | Вознесения о-ва | 4 014 | 2 012 |
| 5.12 | Вьетнам (Ханой) | 4 020 | 2 015 |
| 5.13 | Гваделупа,Департамент Франции(Бас-Тер), включая о-ва: Мари-Галант,Сен-Бартельми, Дезирад, Ле-Сант | 2 155 | 1 082 |
| 5.14 | Гонконг, территория Китая (Виктория) | 2 474 | 1 242 |
| 5.15 | Гуам (о-в), протекторат США | 2 146 | 1 078 |
| 5.16 | Диего-Гарсия о-ва | 4 014 | 2 012 |
| 5.17 | Западное Самоа (Эпиа) | 2 765 | 1 388 |
| 5.18 | Индия (Дели) | 2 636 | 1 323 |
| 5.19 | Индонезия (Джакарта) | 2 100 | 1 055 |
| 5.20 | Восточный Тимор (Дила) | 4 014 | 2 012 |
| 5.21 | Камбоджа (Пномпень) | 2 146 | 1 078 |
| 5.22 | Кирибати (Байрики) | 3 659 | 1 835 |
| 5.23 | Китай (Пекин) | 2 970 | 1 490 |
| 5.24 | Коморские о-ва (Морони) | 3 803 | 1 907 |
| 5.25 | Корейская Народная Демократическая Республика (Пхеньян) | 2 258 | 1 134 |
| 5.26 | Корея Южная (Сеул) | 2 146 | 1 078 |
| 5.27 | Кука о-ва, территория Н.Зеландии | 4 014 | 2 012 |
| 5.28 | Лаос (Вьентьян) | 2 146 | 1 078 |
| 5.29 | Мадагаскар (Антананариву) | 3 603 | 1 807 |
| 5.30 | Майотта о-в, департамент Франции | 2 306 | 1 157 |
| 5.31 | Макао, территория Китая (Макао) | 2 146 | 1 078 |
| 5.32 | Малайзия (Куала-Лумпур) | 3 434 | 1 722 |
| 5.33 | Мальдивы (Мале) | 6 610 | 3 310 |
| 5.34 | Марианские о-ва, протекторат СЩА, включают: Паган, Сайпан, Тиниан | 2 058 | 1 034 |
| 5.35 | Маршаловы о-ва , протекторат США | 3 733 | 1 872 |
| 5.36 | Микронезия протекторат США | 2 474 | 1 242 |
| 5.37 | Монголия (Улан-Батор) | 2 146 | 1 078 |
| 5.38 | Мьянма (Бирма) (Рангун) | 3 334 | 1 672 |
| 5.39 | Науру о-в (Мененг, Ярен), протекторат США | 4 014 | 2 012 |
| 5.40 | Непал (Катманду) | 4 020 | 2 015 |
| 5.41 | Ниуэ о-ва, территория Н.Зеландии | 4 014 | 2 012 |
| 5.42 | Новая Каледония (Нумеа) | 2 254 | 1 132 |
| 5.43 | Палау | 2 592 | 1 301 |
| 5.44 | Папуа-Новая Гвинея (Порт-Морсби) | 4 014 | 2 012 |
| 5.45 | Реюньон о-в, департамент Франции (Сен-Дени) | 2 012 | 1 011 |
| 5.46 | Св.Елены о-ва | 4 014 | 2 012 |
| 5.47 | Сейшелы (Виктория) | 2 380 | 1 195 |
| 5.48 | Соломоновы о-ва (Хониара) | 4 014 | 2 012 |
| 5.49 | Таиланд (Бангкок) | 2 412 | 1 211 |
| 5.50 | Тайвань (Тайпей) | 1 928 | 969 |
| 5.51 | Тонга о-ва (Нуку алофа) | 4 014 | 2 012 |
| 5.52 | Тувалу о-в | 4 014 | 2 012 |
| 5.53 | Уолис и ФУТУНА, департамент Франции | 2 474 | 1 242 |
| 5.54 | Фиджи (Сува) | 2 474 | 1 242 |
| 5.55 | Филиппины (Манила) | 1 782 | 896 |
| 5.56 | Шри-Ланка (Коломбо) | 3 628 | 1 819 |
| 5.57 | Япония (Токио) | 2 144 | 1 077 |
| 6 | АФРИКА | ||
| 6.1 | Ангола (Луанда) | 4 020 | 2 015 |
| 6.2 | Бенин (Порто-Ново) | 2 311 | 1 161 |
| 6.3 | Ботсвана (Габороне) | 2 474 | 1 242 |
| 6.4 | Буркина-Фасо, (Уагадугу) | 2 963 | 1 486 |
| 6.5 | Бурунди (Бужумбура) | 2 146 | 1 078 |
| 6.6 | Габон (Либревиль) | 2 609 | 1 310 |
| 6.7 | Гамбия (Банжул) | 3 470 | 1 741 |
| 6.8 | Гана (Аккра) | 2 885 | 1 448 |
| 6.9 | Гвинея (Конакри) | 3 470 | 1 741 |
| 6.10 | Гвинея-Биссау (Бисау) | 4 014 | 2 012 |
| 6.11 | Джибути (Джибути) | 3 470 | 1 741 |
| 6.12 | Египет (Каир) | 1 782 | 896 |
| 6.13 | Замбия (Лусака) | 2 146 | 1 078 |
| 6.14 | Занзибаре о-в, территория Танзании (Занзибар) | 2 438 | 1 225 |
| 6.15 | Зимбабве (Хараре) | 2 919 | 1 463 |
| 6.16 | Кабо-Верде (Прая) | 2 991 | 1 501 |
| 6.17 | Камерун (Яунде) | 2 566 | 1 289 |
| 6.18 | Кения (Найроби) | 2 146 | 1 078 |
| 6.19 | Конго (Киншаса) | 2 790 | 1 400 |
| 6.20 | Конго (Браззавиль) | 3 470 | 1 741 |
| 6.21 | Кот д Ивуар (Абиджан) | 2 800 | 1 406 |
| 6.22 | Лесото (Маеру) | 2 779 | 1 395 |
| 6.23 | Либерия (Монровил) | 2 630 | 1 321 |
| 6.24 | Маврикий (Порт-Луи) | 1 782 | 896 |
| 6.25 | Мавритания (Нуакшот) | 3 013 | 1 512 |
| 6.26 | Малави (Лилонгве) | 2 146 | 1 078 |
| 6.27 | Мали (Бамако) | 3 055 | 1 533 |
| 6.28 | Мозамбик (Мапуту) | 2 146 | 1 078 |
| 6.29 | Намибия (Виндхук) | 2 460 | 1 235 |
| 6.30 | Нигер, (Ниамей) | 2 146 | 1 078 |
| 6.31 | Нигерия (Лагос) | 4 020 | 2 015 |
| 6.32 | Руанда (Кигали) | 2 146 | 1 078 |
| 6.33 | Свазиленд (Мбабане) | 1 982 | 996 |
| 6.34 | Сенегал (Дакар) | 3 425 | 1 718 |
| 6.35 | Сомали (Магадишо) | 3 623 | 1 817 |
| 6.36 | Судан (Хартум) | 3 920 | 1 965 |
| 6.37 | Сьера-Леоне (Фритаун) | 4 014 | 2 012 |
| 6.38 | Танзания (Дар-эс-Салам) | 2 438 | 1 225 |
| 6.39 | Того (Ломе) | 3 470 | 1 741 |
| 6.40 | Уганда (Кампала) | 2 474 | 1 242 |
| 6.41 | Центр.-Африканская Республика (Банги) | 4 014 | 2 012 |
| 6.42 | Чад (Нджамена) | 2 666 | 1 338 |
| 6.43 | Экваториальная Гвинея (Малабо) | 2 672 | 1 342 |
| 6.44 | Эритрия (Эсмера) | 2 868 | 1 441 |
| 6.45 | Эфиопия (Аддис-Абеба) | 2 809 | 1 410 |
| 6.46 | ЮАР (Претория) | 2 636 | 1 323 |
| 6.47 | Южный Судан | 19 870 | 9 940 |
| 7 | СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА | ||
| 7.1 | Гавайские о-ва,территория США (Гонолулу) | 1 600 | 805 |
| 7.2 | Канада (Оттава) | 1 786 | 898 |
| 7.3 | Мексика (Мехико) | 1 924 | 967 |
| 7.4 | Пуэрто-Рико (Сен-Хуан) | 1 354 | 682 |
| 7.5 | Соединенные Штаты Америки (Вашингтон) | 1 490 | 750 |
| 8 | АТЛАНТИКА / КАРИБСКИЙ РЕГИОН | ||
| 8.1 | Антигуа и Барбуда (Св.Джонс) | 1 868 | 939 |
| 8.2 | Антильские о-ва, территория Нидерландов (Виллемстад),включают в себя: о-ва Кюрасао, Бонайре, Саба, Св.Евстатия | 1 976 | 993 |
| 8.3 | Ангилья | 2 493 | 1 252 |
| 8.4 | Аруба,территория Нидерландов (Орнджестенд) | 2 332 | 1 172 |
| 8.5 | Багамы | 2 146 | 1 078 |
| 8.6 | Барбадос (Бриджтаун) | 2 016 | 1 013 |
| 8.7 | Бермудские о-ва (Гамильтон) | 1 812 | 911 |
| 8.8 | Виргинские о-ва (Американские) | 1 504 | 757 |
| 8.9 | Виргинские о-ва (Британские) | 2 572 | 1 290 |
| 8.10 | Гаити (Порт-о-Пренс) | 2 672 | 1 342 |
| 8.11 | Гренада (Сент Джорджес) | 2 452 | 1 230 |
| 8.12 | Гренландия (Готхоб) | 3 911 | 1 960 |
| 8.13 | Доминика (Розо) | 1 812 | 911 |
| 8.14 | Доминиканская Республика (Санто-Доминго) | 2 474 | 1 242 |
| 8.15 | Каймановы о-ва (Джорджтаун) | 1 928 | 969 |
| 8.16 | Куба (Гавана) | 4 014 | 2 012 |
| 8.17 | Гуантанамо (территория США на Кубе) | 4 014 | 2 012 |
| 8.18 | Монтсеррат | 1 868 | 939 |
| 8.19 | Мартиника о-в,департамент Франции (Форт-де-Франс) | 2 868 | 1 441 |
| 8.20 | Сан-Томе и Принсипи (Сан Томе) | 4 014 | 2 012 |
| 8.21 | Сент Китс и Невис | 1 928 | 969 |
| 8.22 | Сент-Люсия (Кастри) | 2 217 | 1 113 |
| 8.23 | Сент-Пьер и Микелон, департамент Франции | 2 868 | 1 441 |
| 8.24 | Сентвинсент и Гренадины (Кингстаун) | 2 395 | 1 202 |
| 8.25 | Тринидад и Табаго (Порт-оф-Спэйн) | 1 782 | 896 |
| 8.26 | Турецкие Кайкосовые о-ва | 1 868 | 939 |
| 8.27 | Фолклендские о-ва, территория Великобритании | 4 014 | 2 012 |
| 8.28 | Южная часть о-ва Св. Мартина, территория Нидерландов (Филипсбург) | 1 976 | 993 |
| 8.29 | Ямайка (Кингстон) | 2 580 | 1 296 |
| 9 | ЮЖНАЯ АМЕРИКА | ||
| 9.1 | Аргентина (Буэнос-Айрес) | 1 782 | 896 |
| 9.2 | Белиз (Белмопан) | 2 813 | 1 413 |
| 9.3 | Боливия (Ла-Пас) | 2 474 | 1 242 |
| 9.4 | Бразилия (Бразилиа) | 1 782 | 896 |
| 9.5 | Венесуэла (Каракас) | 2 474 | 1 242 |
| 9.6 | Гайана (Джоржтаун) | 2 949 | 1 480 |
| 9.7 | Гватемала (Гватемала) | 2 146 | 1 078 |
| 9.8 | Гондурас (Тегусигальпа) | 2 146 | 1 078 |
| 9.9 | Колумбия (Богота) | 1 840 | 925 |
| 9.10 | Коста-Рика (Сан-Хосе) | 1 782 | 896 |
| 9.11 | Никарагуа (Манагуа) | 2 592 | 1 301 |
| 9.12 | Панама (Панама) | 1 782 | 896 |
| 9.13 | Парагвай (Асуньон) | 2 142 | 1 076 |
| 9.14 | Перу (Лима) | 2 636 | 1 323 |
| 9.15 | Сальвадор (Сан-Сальвадор) | 1 944 | 977 |
| 9.16 | Суринам (Парамарибо) | 2 146 | 1 078 |
| 9.17 | Уругвай (Монтевидео) | 2 474 | 1 242 |
| 9.18 | Французская Гвиана, департамент Франции | 2 546 | 1 278 |
| 9.19 | Чили (Сантьяго) | 2 920 | 1 465 |
| 9.20 | Эквадор (Кито) | 2 474 | 1 242 |
| 10 | Международные корпоративные сети | ||
| 10.1 | Международная сеть MCP (Maritime Communications Partner A.S.) | 15 005 | 7 508 |
| 10.2 | Международная корпоративная сеть ONAIR | 14 122 | 7 067 |
| 10.3 | Международная сеть Seanet Maritime Communications | 36 812 | 18 411 |
| 10.4 | Оператор Telenor Connexion | 1 524 | 769 |
| 10.5 | Международная сеть - Антарктида (BebbiCell AG) | 53 820 | 26 916 |
| 10.6 | Международный оператор Travel Telekommunikation | 3 820 | 2 505 |
| 10.7 | Глобальная общеобразовательная сеть (Global Networks) | 470 | 415 |
| 11 | Спутниковые системы связи | ||
| 11.1 | Турайя | 9 293 | 4 650 |
| 11.2 | Спутниковая система связи ГлобалСтар | 42 760 | 21 385 |
| 11.3 | Иридиум | ||
| код набора - 8816 | 20 750 | 20 695 | |
| код набора - 8817 | 19 260 | 19 205 | |
| 12 | Международные телефонные ISDN-соединения при выходе на мобильные сети других государств | ||
| 12.1 | СНГ | 4 380 | 3 065 |
| 12.2 | Европа | 4 473 | 4 473 |
| 13 | Международный негеографический код +883 5100 (iNum - глобальный код для IP-услуг) | 24 610 | 24 610 |
| Примечания. | |||
| 1. | Тарифы, помещенные в настоящем прейскуранте, установлены без учета налога на добавленную стоимость. | ||
| 2. | Перечень государств по позиции 12.1 определяется в соответствии с позицией 1 прейскуранта. | ||
| 3. | Перечень государств по позиции 12.2 определяется в соответствии с позицией 2 прейскуранта. | ||
| 4. | Телефонные соединения с абонентами г. Ханкенди (Степанакерт) тарифицируются по тарифам Азербайджана. | ||
| 5. | Телефонные соединения с абонентами Абхазии тарифицируются по тарифам Грузии. | ||
| 6. | Телефонные соединения по срочному тарифу и в обусловленное договором время оплачиваются в двухкратном размере. | ||
| 7. | Плата за всю продолжительность международного соединения производится по тарифам, действующим на момент начала соединения. | ||
| 8. | При предоставлении международных телефонных соединений на автоматизированных направлениях с помощью телефониста применяется повышающий коэффициент 1,5 к действующим тарифам. | ||
| 9. | За указанные ниже дополнительные услуги взимается (сверх платы за соединение) плата в размере стоимости 1 минуты соединения по тарифу, по которому заказано соединение: уведомление по адресу вызываемого лица о приглашении его для разговора на переговорный | ||